華語禮拜

證道：賴金君傳道

題目：

經文：路得記1章1-18節

1:1 很久以前，在士師治理以色列的那段時期，地方上發生了饑荒。有一個以法他族人，名叫以利米勒，原住在猶大的伯利恆；他帶妻子拿娥美和兩個兒子─瑪倫和基連，一起到摩押國，暫時住在那裏。他們在那裏的時候，
1:2 併於上節
1:3 以利米勒死了，留下拿娥美和她兩個兒子；
1:4 這兩個兒子娶了摩押地方的女孩子─娥珥巴和路得。大約十年後，
1:5 瑪倫和基連也死了，留下拿娥美，沒有丈夫，也沒有兒子。
1:6 拿娥美還住在摩押的時候，聽說上主眷顧他的子民，使他們有好收成，就準備跟兩個媳婦離開摩押回本土去。
1:7 她們一起動身回猶大，但是在路上，
1:8 拿娥美對兩個媳婦說：「你們各自回娘家去吧！願上主以仁慈待你們，像你們善待了我和已故的人一樣。
1:9 願上主使你們兩人有機會再結婚，都有歸宿。」 於是，拿娥美吻別她們。兩個媳婦就放聲大哭，
1:10 對拿娥美說：「不！我們要跟你回到你本族的人那裏去。」
1:11 拿娥美說：「女兒啊，你們還是回去吧！為甚麼要跟我走呢？我還能再生兒子來作你們的丈夫嗎？
1:12 回去吧！我的女兒，走吧！我已經太老，不能再結婚了。就算我還有一點希望，能在今晚結婚，而且會生兒子，
1:13 你們願意等他們長大嗎？你們能等不去嫁別人嗎？不！我的女兒，這是不可能的。上主懲罰了我；我很為你們難過( 「我很為你們難過」或譯「我為你們的遭遇而難受」或「我比你們命苦啊」。)。」
1:14 她們又哭了起來。娥珥巴終於吻別她的婆婆，回娘家去了( 「回娘家去了」是根據一古譯本，希伯來文沒有這幾個字。)；但是路得還是捨不得離去。
1:15 拿娥美對她說：「路得，你嫂嫂已經回她本族和她的神( 「神」或譯「諸神明」。)那裏去了。你也跟她回去吧！」
1:16 可是路得說：「請不要叫我離開你。讓我跟你一起去吧！你到哪裏，我也到那裏；你住哪裏，我也住那裏；你的民族就是我的民族；你的上帝就是我的上帝。
1:17 你死在哪裏，我也死在那裏，葬在那裏。除了死，任何事( 「除了死，任何事」或譯「甚至死」。)都不能使我們分離！要是我背誓，願上主重重地懲罰我！」
1:18 拿娥美見路得堅決要跟自己走，也就不再勸阻她了。

聖禮典：黃銅沛牧師

台語禮拜

證道： 黃銅沛牧師

題目：

經文：約翰福音2章1-11節

2:1 第三天，在加利利的迦拿城有人舉行婚禮。耶穌的母親在那裏；
2:2 耶穌和他的門徒也受邀請參加婚宴。
2:3 酒喝光了，耶穌的母親告訴他：「他們沒有酒了。」
2:4 耶穌說：「母親，請別勉強我做甚麼，我的時刻還沒有到呢。」
2:5 耶穌的母親卻吩咐僕人：「他要你們做甚麼，就照他的話做。」
2:6 在那裏有六口石缸，是猶太人行潔淨禮的時候用的，每一口石缸可以盛水約一百公升。
2:7 耶穌對僕人說：「把水缸都裝滿水。」他們就倒水入缸，直到缸口。
2:8 耶穌又說：「現在可以舀些出來，送給管筵席的。」他們就送了去。
2:9 管筵席的嘗了那已經變成酒的水，不知道這酒是從哪裏來的（舀水的僕人卻知道），於是叫新郎來，
2:10 對他說：「別人都是先上好酒，等客人喝夠了才上普通的，你倒把最好的酒留到現在！」
2:11 這是耶穌所行的第一個神蹟，是在加利利的迦拿城行的。這事顯示了他的榮耀；他的門徒都信了他。

讚美：聖歌隊

詩歌：

聖禮典：黃銅沛牧師