雅04

雅各書第4章

不可與世俗為友

1你們中間的爭戰鬥毆是從哪裡來的呢？不是從你們百體中戰鬥之私慾來的嗎？
2你們貪戀，還是得不著；你們殺害嫉妒，又鬥毆爭戰，也不能得。你們得不著，是因為你們不求。

Jan Steen – Gamblers Quarrelling(1664~5)Gemäldegalerie der Staatlichen Museen zu Berlin(Public Domain, Wikimedia Commons)

3你們求也得不著，是因為你們妄求，要浪費在你們的宴樂中。

Hieronymous Francken I – A Banquet Scene, an Allegory on Love and Lust(1555~1610)Gemäldegalerie der Staatlichen Museen zu Berlin(Public Domain, Wikimedia Commons)

4你們這些淫亂的人（原文是淫婦）哪，豈不知與世俗為友就是與　神為敵嗎？所以凡想要與世俗為友的，就是與　神為敵了。

Jan Luiken – How inadvertently(before 1712)Vonken der liefde Jezus : van het God-begeerende zielen-vuur(Public Domain, Digital image provided courtesy of Pitts Theology Library, Candler School of Theology, Emory University.)

5你們想經上所說是徒然的嗎？　神所賜、住在我們裡面的靈，是戀愛至於嫉妒嗎？
6但他賜更多的恩典，所以經上說：　神阻擋驕傲的人，賜恩給謙卑的人。

Léon Augustin Lhermitte – Among the Humble在謙卑之中(1905)Metropolitan Museum of Art, New York City(Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication, Wikimedia Commons)

7故此，你們要順服　神。務要抵擋魔鬼，魔鬼就必離開你們逃跑了。
8你們親近　神，　神就必親近你們。有罪的人哪，要潔淨你們的手！心懷二意的人哪，要清潔你們的心！
9你們要愁苦、悲哀、哭泣，將喜笑變作悲哀，歡樂變作愁悶。
10務要在主面前自卑，主就必叫你們升高。

Go2anna – Grain in the field(Public Domain, Wikimedia Commons)

• (更多...)

  

  Vincent van Gogh – Ears of Wheat(1890)Van Gogh Museum(Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license., Wikimedia Commons)

不可論斷弟兄

11弟兄們，你們不可彼此批評。人若批評弟兄，論斷弟兄，就是批評律法，論斷律法。你若論斷律法，就不是遵行律法，乃是判斷人的。
12設立律法和判斷人的，只有一位，就是那能救人也能滅人的。你是誰，竟敢論斷別人呢？

Jan Provoost – The Last Judgement(c.1505)Kunsthalle Hamburg, Germany(Public Domain, Wikimedia Commons)

警戒自誇

13嗐！你們有話說：「今天明天我們要往某城裡去，在那裡住一年，做買賣得利。」

Gyula Tornai – An Arms Merchant in Tangiers(1890)Private collection(Public Domain, Wikimedia Commons)

• (更多...)

  

  Jean-Léon Gérôme – The Carpet Merchant of Cairo(c.1869)Brooklyn Museum, New York City(Public Domain, Wikimedia Commons)

  

  Osman Hamdi Bey – Silah Taciri (Weapons’ Merchant)(before 1910)(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license., Wikimedia Commons)

  

  Jean-Léon Gérôme – A Strolling Merchant(1903)Philadelphia Museum of Art, Library(no known copyright restrictions, Wikimedia Commons)

14其實明天如何，你們還不知道。你們的生命是甚麼呢？你們原來是一片雲霧，出現少時就不見了。

Simon Denis – Study of Clouds with a Sunset near Rome(1786~1801)Getty Center, J. Paul Getty Museum, Los Angeles(Public Domain, Wikimedia Commons)

15你們只當說：「主若願意，我們就可以活著，也可以做這事，或做那事。」

D-Bo – Cover des Albums „Deo Volente 主若願意“(2011)Wolfpack Entertainment(Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license., Wikimedia Commons)

16現今你們竟以張狂誇口；凡這樣誇口都是惡的。
17人若知道行善，卻不去行，這就是他的罪了。