啟示錄第20章

1我又看見一位天使從天降下,手裡拿著無底坑的鑰匙和一條大鍊子。

Odilon Redon – And I Saw an Angel Coming down from Heaven, Having the Key of the Bottomless Pit and a Great Chain in His Hand(1899)Vollard, Paris. Blanchard, Paris.(Public Domain, Wikimedia Commons)

  • (更多...)

    St Michael and All Angels Church, Beckwithshaw, North Yorkshire, England. Stained glass window of 1892.(Creative Commons Attribution 3.0 Unported license., Wikimedia Commons)

2他捉住那龍,就是古蛇,又叫魔鬼,也叫撒但,把牠捆綁一千年,

Phillip Medhurst – Apocalypse 33. Satan bound for 1000 years. Revelation cap 20 v 2. Burney. Phillip Medhurst Collection(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license., Wikimedia Commons)

  • (更多...)

    William Blake – The Angel Michael Binding Satan (“He Cast him into the Bottomless Pit, and Shut him up”)(c.1805)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Gebhard Fugel – Apocalypse by Gebhard Fugel 22 – Kap. 20.1 Satan gefesselt(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Clara Rettich – Rudolf Steiner’s Apocalyptic Seal – 6 thousand year reign(1907~11)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Govern de Cantàbria – Miniatura en un beatus. Conselleria de Cultura, turisme i esport de Cantàbria(Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication., Wikimedia Commons)

    Oveco – Valcavado Beatus f. 174v – Angel throws the devil into the abyss(970)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    France, Central (Paris and Clairefontaine) – BL Royal MS 19 D III f. 603 – Apocalypse 2 – Pit(1411)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous Greek painter – Dionysiou monastery – Apocalypse 20 Satan in chains(17th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Wolfgang Sauber – Scheffau parish church – Fresco ( 1798 ): Vision of Saint John the Evangelist on Patmos.(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license., Wikimedia Commons)

    Phillip Medhurst – Apocalypse 31. Satan bound for 1000 years. Revelation cap 20 v 3. Loutherbourg. Phillip Medhurst Collection(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license., Wikimedia Commons)

    Phillip Medhurst – Apocalypse 30. Satan bound for 1000 years. Revelation cap 20 vv 1-2. Burney. Phillip Medhurst Collection(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license., Wikimedia Commons)

    Priest, Joseph. – The anti-universalists, or history of the fallen angels of the scriptures(1839)The Library of Congress(no known copyright restrictions, Wikimedia Commons)

    Peter von Cornelius – Peter von Cornelius Cartons zur Fürstengruft 5(c.1876)(Public Domain, Wikimedia Commons)

3扔在無底坑裡,將無底坑關閉,用印封上,使牠不得再迷惑列國。等到那一千年完了,以後必須暫時釋放牠。

Phillip Medhurst – Apocalypse 34. Satan bound for 1000 years. Revelation cap 20 v 3. Burney. Phillip Medhurst Collection(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license., Wikimedia Commons)

Phillip Medhurst – Apocalypse 32. Satan bound for 1000 years. Revelation cap 20 vv 1-3. Burney. Phillip Medhurst Collection(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license., Wikimedia Commons)

  • (更多...)

    Matthias Gerung – Page 303v: The Heavenly Jerusalem / The Bound Devil, Revelation 20:1-3 and 21:9-27(1530~32)Ottheinrich-Bibel, Bayerische Staatsbibliothek, Cgm 8010(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – f. 26r: The Dragon is captured by angels and locked away in the bottomless pit(13th century)British Library(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Миниатюра из книги «Апокалипсис трехтолковый». Московская старообрядческая книгопечатня 1909 г., с древлеписьменной рукописи первой половины XVII в.(1909)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Katholische Kirche Saint-Georges in Chavanges im Département Aube (Champagne-Ardenne/Frankreich), Bleiglasfenster aus dem 16. Jahrhundert, Darstellung: Apokalypse, Hure Babylon (Mitte).(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. by GFreihalter, Wikimedia Commons)

    Anonymous – Douce Apocalypse – Bodleian Ms180 – p.085 Dracon enchained(c.1256~70)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Gerard de Jode. After: Jan Snellinck – Icones Revelationum 22 (Gerard de Jode) – Satan thrown into Hell(1585)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Bernard Quaritch. – Plate from Palæography(1894)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – Queen Mary Apocalypse – BL Royal MS 19 B XV f. 38v Angel with key and dragon(14th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Revelation 20:18 Key of the bottomless pit, 1st edition, from the Luther Bible, c.1530 (coloured woodcut)(1530s)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous Russian Old Believer – Walters Ms. W917 – Apocalypse by Andrew of Caesarea f.190v The binding of the dragon(c.1800)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Stephanus Garsia (and other unnamed) – Saint-Sever Beatus f. 202v – Pit – crop(11th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    De Ricci – an angel, with key and chain, locks the beast in prison(1425)New York Public Library’s Digital Library(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – The dragon, who is the devil and Satan, is chained and imprisoned in the abyss(Creative Commons Attribution 4.0 International license. by Wellcome Images, Wikimedia Commons)

    Anonymous – The Capture and Incarceration of the Beast from an Apocalypse blockbook, 2nd edition(1440~50)Metropolitan Museum of Art(Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication, Wikimedia Commons)

    Vasiliy Koren – Vasiliy Koren’s Apocalypse p.36 – Christ on the white horse(1692~6)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Coventry glazier John Thornton – Bottomless pit(1405~8)York Minster, Great East Window(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Albrecht Dürer – The Angel with the Key to Bottomless Pit(before 1528)
    Metropolitan Museum of Art(Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication, Wikimedia Commons)

    Jean Duvet: Satan bound for a Thousand Years, from the Apocalypse. Metropolitan Museum of Art(Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication, Wikimedia Commons)

    Pieter Mortier – Apocalypse 29. Satan bound for 1000 years. Revelation cap 20 v 1. Mortier’s Bible. Phillip Medhurst Collection(1700)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Hans Brosamer – Apocalypsis S. Ioannis/ Die Offenbarung S. Johannis(1553)Metropolitan Museum of Art(Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication, Wikimedia Commons)

    Hans Holbein d. Ä. – Zwinglibibel (1531) Apocalypse 19 Saten wird gefesselt(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Heinrich Wölfflin – Bamberg Apocalypse(1930)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Otto III. oder Heinrich II. – The binding and loosing of the Beast(c.1000)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Odilon Redon – And Bound Him a Thousand Years (Et le lia pour mille ans) Apocalypse of Saint John (Apocalypse de Saint-Jean)(1899)Vollard, Paris. Blanchard, Paris.(Public Domain, Wikimedia Commons)

4我又看見幾個寶座,也有坐在上面的,並有審判的權柄賜給他們。我又看見那些因為給耶穌作見證,並為 神之道被斬者的靈魂,和那沒有拜過獸與獸像,也沒有在額上和手上受過他印記之人的靈魂,他們都復活了,與基督一同作王一千年。

Anonymous England – Douce Apocalypse – Bodleian Ms180 – p.040 Judgment(1265~70)(Public Domain, Wikimedia Commons)

  • (更多...)

    Миниатюра из книги «Апокалипсис трехтолковый». Московская старообрядческая книгопечатня 1909 г., с древлеписьменной рукописи первой половины XVII в.(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Atelier de Nicolas Bataille sur cartons de Hennequin de Bruges. – Tenture de l’Apocalypse(entre 1373-1377 et 1382)Musée de la Tapisserie de l’Apocalypse, château d’Angers, Angers (France)(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license. by PMRMaeyaert, Wikimedia Commons)

    Stephanus Garsia (and other unnamed) – aint-Sever Beatus f. 203v – Thousand years realm(11th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Oveco – Valcavado Beatus f. 176r – Judges(970)Santa Cruz Palace(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – f. 26v: The First Resurrection(13th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Coventry glazier John Thornton – Judgement for the first Resurrrection. York Minster, Great East Window(1405~8)(Public Domain, Wikimedia Commons)

5這是頭一次的復活。(其餘的死人還沒有復活,直等那一千年完了。)
6在頭一次復活有分的有福了,聖潔了!第二次的死在他們身上沒有權柄。他們必作 神和基督的祭司,並要與基督一同作王一千年。

Anonymous – Douce Apocalypse – Bodleian Ms18(c.1265~70)(Public Domain, Wikimedia Commons)

  • (更多...)

    Anonymous – Cloisters Apocalypse – First resurrection of the dead(c.1330)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Миниатюра из книги «Апокалипсис трехтолковый». Московская старообрядческая книгопечатня 1909 г., с древлеписьменной рукописи первой половины XVII в.(Public Domain, Wikimedia Commons)

    France, Central (Paris and Clairefontaine) -BL Royal MS 19 D III f. 603 – Apocalypse(1411)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous Greek painter – Elizabeth Day McCormick Apocalypse, f163r – First Resurrection(17th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Apocalypsis S. Johannis cum glossis et Vita S. Johannis; Ars Moriendi, etc. – Judgement and first resurrection (c.1420~30)(Creative Commons Attribution 4.0 International license. by Wellcome Images, Wikimedia Commons)

    De Ricci – the first resurrection of those who had been beheaded for the sake of God; the judges seated on a throne(1425)New York Public Library’s Digital Library(Public Domain, Wikimedia Commons)

擊敗撒但

7那一千年完了,撒但必從監牢裡被釋放,

Phillip Medhurst – Apocalypse 35. The loosing of Satan. Revelation cap 20 v 7. Burney. Phillip Medhurst Collection(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license., Wikimedia Commons)

8出來要迷惑地上四方(原文是角)的列國,就是歌革和瑪各,叫他們聚集爭戰。他們的人數多如海沙。

Douce Apocalypse – Bodleian Ms180 – p.087 Satan released(c.1265~70)(Public Domain, Wikimedia Commons)

9他們上來遍滿了全地,圍住聖徒的營與蒙愛的城,就有火從天降下,燒滅了他們。

APOCALIPSIS FIGURADO DE LOS DUQUES DE SABOYA. COMENTARIOS AL APOCALIPSIS DE SAN JUAN MEDIANTE MINIATURAS Y TEXTO-(Biblioteca de El Escorial, Vitrina I)(15th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)

  • (更多...)

    Anonymous – Douce Apocalypse – Bodleian Ms180 – p.088 attack on the Holy City(c.1265~70)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous Russian Old Believer – Walters Ms. W917 – Apocalypse by Andrew of Caesarea f.195v Forces of evil attack city of the saints, demons descend into hell(c.1800)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Миниатюра из книги «Апокалипсис трехтолковый». Московская старообрядческая книгопечатня 1909 г., с древлеписьменной рукописи первой половины XVII в. Глава 63 «О Гозе и Магозе»(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – First resurrection: Satan’s host attack the City of Saints(Ch. XX)(c.1220~1270)Toulouse, Bibliothèque municipale(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – Cloisters Apocalypse – The attack on the Holy City(c.1330)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    atelier de Nicolas Bataille sur cartons de Hennequin de Bruges – Le siège de la ville Château d’Angers; Angers; Pays de la Loire, Maine-et-Loire; France; Tenture de l’Apocalypse; no 77, Satan assiège la ville(1373~77)(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license. by PMRMaeyaert, Wikimedia Commons)

    Facundus, pour Ferdinand Ier de Castille et Leon et la reine Sancha – La Bête. Le Faux Prophète. Les Nations. Gog et Magog. Apoc. XX(1047)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous Greek painter – Elizabeth Day McCormick Apocalypse, f164v – Satan, Gog and Magog(17th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    France, Central (Paris and Clairefontaine) – scenes from the book of Apocalypse(1411)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Matthias Gerung – Holzschnitte zur Apokalypse von Matthias Gerung 20.8 Gog und Magog(1544~58)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    El segundo combate escatológico (Apocalipsis de Val-Dieu)(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license., Wikimedia Commons)

    Anonymous – f. 27r: Satan returns and attacks the Holy City(13th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – Satan’s Last Attack: Gog and Magog Satan freed (Revelation 20:7)(c.1220)The Morgan Library & Museum, New York City(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Apocalypsis S. Johannis cum glossis et Vita S. Johannis; Ars Moriendi, etc. – The final battle(c.1420~30)(Creative Commons Attribution 4.0 International license. by Wellcome Images, Wikimedia Commons)

    De Ricci – one thousand years later, the final defeat of Satan and the armies of Gog(1425)New York Public Library’s Digital Library(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Coventry glazier John Thornton – York Minster, Great East Window(1405~8)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    La Ferté-Milon (02), église Saint-Nicolas, verrière n° 6, registre médian 3(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license. by Pierre Poschadel, Wikimedia Commons)

    Apocalypse by Gebhard Fugel 24 – Kap. 20.11 Das letzte Gericht(1933)(Public Domain, Wikimedia Commons)

10那迷惑他們的魔鬼被扔在硫磺的火湖裡,就是獸和假先知所在的地方。他們必晝夜受痛苦,直到永永遠遠。

Gerard de Jode. After: Jan Snellinck – Icones Revelationum 23 (Gerard de Jode) – Satan thrown into a lake of burning sulfur(1585)(Public Domain, Wikimedia Commons)

  • (更多...)

    William Blake – The Fall of Satan, from the Butts set. Pen and black ink, gray wash, and watercolour, over traces of graphite(1805)The Morgan Library(Public Domain, Wikimedia Commons)

    William Blake – The Fall of Satan, from Illustrations of the Book of Job(1825~6)Metropolitan Museum of Art(Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication, Wikimedia Commons)

    Anonymous – f. 27v: Satan is cast into the pit of Hell(13th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – Apocalypse figurée des ducs de Savoie – Escorial E Vit.5 – Fall(15th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)

Cloisters Apocalypse – Dragon and the Beasts cast into Hell(c.1330)(Public Domain, Wikimedia Commons)

  • (更多...)

    Abingdon Apocalypse – Hellmouth consisting of three beasts, a devil and many souls inside(3rd quarter of the 13th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – Apocalypse en néerlandais. Adoration du christ. Noces de l’agneau. Ange appelant les oiseaux. Combat contre la bête. La bête et le faux prophète dans le feu.(c.1400)Bibliothèque nationale de France(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous Greek painter – The Elizabeth Day McCormick Apocalypse (Goodspeed Manuscript Collection, gms-0931-22) in Chicago, illustrates 69 subjects of an early 17th-century translation of the Apocalypse into vernacular Greek.(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Jim Padgett – Biblical illustration of Book of Revelation Chapter 19(1984)(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. Attribution: Distant Shores Media/Sweet Publishing, Wikimedia Commons)

    Oveco – Valcavado Beatus f. 179v – Lake of fire(970)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Stephanus Garsia (and other unnamed) – The Saint-Sever Beatus, also known as the Apocalypse of Saint-Sever, (Paris, Bibliothèque Nationale, MS lat. 8878) is a French Romanesque illuminated Apocalypse manuscript from the 11th Century.(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – Morozov Apocalypse (c.1820, Christie’s) Attack(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Миниатюра из книги «Апокалипсис трехтолковый». Московская старообрядческая книгопечатня 1909 г., с древлеписьменной рукописи первой половины XVII в. Глава 63 «О Гозе и Магозе»(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Apocalypsis S. Johannis cum glossis et Vita S. Johannis; Ars Moriendi, etc. – Satan thrown into Hell(c.1420~30)(Creative Commons Attribution 4.0 International license. by Wellcome Images, Wikimedia Commons)

    Anonymous – St. John sees the devil, vanquished forever, cast into hell with the Beast and False Prophet(c.1220~70)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – Retaule de l’església de Sant Miquel de la Catedral d’Urgell(Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license. by Jaume Meneses, Wikimedia Commons)

    Tim Bertelink, modified by Black Shade9 – Fall of the damned(2018)(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license., Wikimedia Commons)

末日的審判

11我又看見一個白色的大寶座與坐在上面的;從他面前天地都逃避,再無可見之處了。

格布哈德·福格爾 – 啟示錄 最後的審判(1933)德國沙伊埃爾恩修道院 Gebhard Fugel – Apocalypse 23 – Kap. 20.8 Endkampf(1933)Klosters Scheyern(Public Domain, Wikimedia Commons)

  • (更多...)

    Coventry glazier John Thornton – York Minster, Great East Window – The Judge(1405~8)(Public Domain, Wikimedia Commons)

12我又看見死了的人,無論大小,都站在寶座前。案卷展開了,並且另有一卷展開,就是生命冊。死了的人都憑著這些案卷所記載的,照他們所行的受審判。

Viktor Mikhailovich Vasnetsov – The Last Judgement(1904)Museum of Architecture and Art Vladimir(Public Domain, Wikimedia Commons)

  • (更多...)

    Viktor Mikhailovich Vasnetsov – Judgement Day(1885~96)fresco at St. Vladimir’s Cathedral, Kiev, Ukraine(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Hans Memling – The Last Judgment(c.1466~73)National Museum, Gdańsk(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Raphael Coxie – Last Judgment(c.1588~9)Museum of Fine Arts, Ghent, Belgium(Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication., Wikimedia Commons)

    Fra Angelico – The Last Judgment(c.1431)Museum of San Marco, Florence, Italy(Public Domain, Wikimedia Commons)

    John Martin – The Last Judgement(1853)Tate Britain, London(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous Russian Old Believer – Walters Ms. W917 – Apocalypse by Andrew of Caesarea f.198v The delivering up of the dead(c.1800)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Миниатюра из книги «Апокалипсис трехтолковый». Московская старообрядческая книгопечатня 1909 г., с древлеписьменной рукописи первой половины XVII в.(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – Satan thrown into Hell, last judgement of the dead(Creative Commons Attribution 4.0 International license. by Wellcome Images, Wikimedia Commons)

    Hubert Goltzius – The Last Judgment(1557)Limburg Museum(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – f. 28r: The Day of Judgement(13th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Auftraggeber: Otto III. oder Heinrich II. – The Last Judgement(c.1000)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    William Blake – Illustrations to Robert Blair’s The Grave , object 12 The Day of Judgment(1808)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – Douce Apocalypse – Bodleian Ms180 – p.089 Judgment(c.1265~70)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    van Reynegom Book of Hours(1813)Royal Library of Belgium(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license., Wikimedia Commons)

    Vävd tapet från 1634-1647 föreställande yttersta domen – Skoklosters slott. Skokloster Castle, Håbo, Sweden(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. Attribution: Skokloster Castle / Jens Mohr / CC BY-SA, Wikimedia Commons)

    Anonymous – Cloisters Apocalypse(c.1300)(Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication, Wikimedia Commons)

    Jacopo Tintoretto – The Last Judgment(1560~2)Madonna dell’Orto, Venice(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license., Wikimedia Commons)

    Jan van Eyck – Crucifixion and Last Judgement diptych(c.1430)Metropolitan Museum of Art(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous Greek painter – Elizabeth Day McCormick Apocalypse, f166v – Last Resurrection and Judgment(17th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Semibóveda del ábside central de la Catedral Vieja de Salamanca. Pintura mural del Juicio Final, atribuida a Niccoló Delli (1445). Posiblemente Miguel Ángel estudió esta soberbia representación para la Capilla Sixtina.(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license. photo by José Luis Filpo Cabana, Wikimedia Commons)

    Dunois Master – Miniature du jugement dernier, folio 32 verso des Heures de Dunois(c.1440~50)British Library(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Erzbisch. Diözesan- und Dombibliothek – codex 1117 f124v, Laatste oordeel, bij het begin van het dodenofficie(Creative Commons Attribution 4.0 International license., Wikimedia Commons)

    Przykuta – The Last Judgment – an icon of first half of the 17th cent. from Lipie, Historic Museum in Sanok, Poland(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – The Last Judgment(18th century)the art gallery Deja Vu, Russia(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Myrabella – The Last Judgment mosaic (14th-century), south facade of Saint Vitus Cathedral, Prague, Czech Republic.(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license., Wikimedia Commons)

    Motacilla – 15th-century Doom painting at the east end of the nave in St Mary’s parish church, North Leigh, West Oxfordshire(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license., Wikimedia Commons)

    Stefan Lochner – Last Judgement(1435)Wallraf–Richartz Museum, Cologne, Germany(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Lieven van den Clite – Last Judgment(1413)Royal Museums of Fine Arts of Belgium(Creative Commons Attribution 3.0 Unported license. photo by Sailko, Wikimedia Commons)

    Lucas Cranach the Elder – The Last Judgment(c.1525~30)Nelson-Atkins Museum of Art, Kansas City, United States of America(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Leandro Bassano – Last Judgement(c.1596~1605)Birmingham Museum of Art, Alabama, United States of America(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Pietro Cavallini – The Last Judgement(1293)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Peter Paul Rubens – The Great Last Judgement(1617)Alte Pinakothek, Bavarian State Painting Collections, Maxvorstadt, Germany(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – The Last Judgement: Icon from a tetraptych(middle of the 12th century)Saint Catherine’s Monastery, Sinai (Egypt) / K. Weitzmann: “Die Ikone”(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Jacob de Backer – The Last Judgement(c.1580)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Jacob Adriaensz Backer – The Last Judgement(before 1651)Indianapolis Museum of Art(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Jacob de Backer the Younger – The Last Judgment(before 1591)Schorr Collection(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Jacob de Backer – The Last Judgement(c.1580)Cathedral of Our Lady, Belfries of Belgium and France, Antwerp(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Hieronymus Bosch – The Last Judgment(c.1482~1516)Academy of Fine Arts Vienna, Austria(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Peter Paul Rubens – The Small Last Judgement(1st half of 17th century)Alte Pinakothek, Bavarian State Painting Collections, Maxvorstadt, Germany(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Fra Angelico – The Last Judgement (Winged Altar)(1435~1450)Gemäldegalerie der Staatlichen Museen zu Berlin(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Frans Francken the Younger – The Last Judgement(1606)Private Collection(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Fra Angelico – The Last Judgment(c.1431)Museum of San Marco, Florence, Italy(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Lucas van Leyden – Last Judgement(1526~7)Museum De Lakenhal, Leiden, Netherland(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Jehan Cousin the Younger – The Last Judgement(c.1585)Louvre Museum, Paris(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license., Wikimedia Commons)

    Jan van Eyck – Crucifixion and Last Judgement diptych(1420~5)Metropolitan Museum of Art, New York City(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Vrancke van der Stockt – The Last Judgement(c.1420~95)Bode-Museum, Berlin, Germany.(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Bernard van Orley – Last Judgement and the seven Acts of Mercy(1517~25)Royal Museum of Fine Arts Antwerp, Antwerp, Belgium(Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication, Wikimedia Commons)

    Joos van Cleve – The Last Judgment(c.1520)Metropolitan Museum of Art, New York City(Public Domain, Wikimedia Commons)

    After Hieronymus Bosch – The Last Judgment(1500s)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – The Last Judgement(18th century)Phoenix Art Museum(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – The Last Judgement(1390)Slovak National Gallery(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Michel Wolgemut, Wilhelm Pleydenwurff – Illustration from the Nuremberg Chronicle (Latin copy in Sao Paulo)(1493)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Todi ( Umbria ). Cathedral: Fresco ( 1596 ) of the Last Judgment by Ferrau da Faenza.(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license. photo by Wolfgang Sauber, Wikimedia Commons)

    Giotto di Bondone – Last Judgment(1306)Scrovegni Chapel, Civic Museums of Padua(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Rogier van der Weyden – The Last Judgment(1445~50)Hôtel-Dieu of Beaune (France)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    anonymous Byzantine – the Revelation of St John: and the heaven departed as a scroll(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Gustave Doré – The Last Judgement(1866)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Willem Basse – The Last Judgement(1640~60)Rijksmuseum(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Laurent Pêcheux: The Last Judgment(1813)Museo del Prado, Madrid, Spain(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Philip Galle – Frontispiece with the Last Judgment and the works of mercy.(1577)Rijksmuseum(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Jan Luyken – Last Judgement.(before 1712)the Phillip Medhurst Collection of Bible illustrations housed at Belgrave Hall, Leicester, England (The Kevin Victor Freestone Bequest).(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license., Wikimedia Commons)

    Northern portal of St.Elisabeth Cathedral Košice. Scene The Last Judgment.(Public Domain, Wikimedia Commons)

13於是海交出其中的死人;死亡和陰間也交出其中的死人;他們都照各人所行的受審判。

Jan Provoost – The Last Judgement(c.1505)Kunsthalle Hamburg, Germany(Public Domain, Wikimedia Commons)

  • (更多...)

    Jan Provoost – The Last Judgement(c.1505)Fogg Art Museum, Harvard University, Cambridge, United States of America(Public Domain, Wikimedia Commons)

    沃爾夫岡·克羅德爾 – 基督新教信仰之最後的審判(1530)波蘭華沙維拉努夫宮博物館 Wolfgang Krodel – The Last Judgment by the Protestant rule of faith(1530)Palace Museum in Wilanów, Warsaw(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Hieronymus Bosch – The Seven Deadly Sins and the Four Last Things(1500~25)Museo del Prado, Madrid, Spain(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Luca Signorelli – Resurrection of the Flesh(1499~1502)Cappella di San Brizio, Duomo, Orvieto(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Luca Signorelli – The Elect(1499~1502)Cappella di San Brizio(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Der jüngste Tag – panoramio(Creative Commons Attribution 3.0 Unported license. Attribution: Richard Mayer, Wikimedia Commons)

    Ende – Gruppe der Beatus-Apokalypsen zum Textkompendium des spanischen Mönches Beatus von Liebana (8. Jhd.), Szene: Die Hölle. folio 17v(975)Girona Cathedral, Spain(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Anonymous – Detail from fresco of Last Judgement: Resurrection of the dead. Ipatiev Monastery in Kostroma.(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. by Matthias Kabel, Wikimedia Commons)

    Anonymous – Queen Mary Apocalypse – BL Royal MS 19 B XV f. 40 God worshippers, and souls(1st quarter of the 14th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Frederic Leighton, 1st Baron Leighton – And the Sea Gave Up the Dead Which Were in It(before 1892)Tate Britain, London(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Francesco Bassano the Younger – Resurrection of the Righteous and Coronation of the Virgin(before 1592)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Holy card ( 1899 ) showing the Last Judgment – rear side of an obituary.(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license. by Wolfgang Sauber, Wikimedia Commons)

    Master of the Rouen Echevinage – BnF Ms Fr. 28, Cité des Dieux Fol. 2, Jugement dernier(before 1485)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Master of Yolande de Lalaing – Book of Hours. Berlin, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz (MS Germ. oct. 648 fol 108v)(c.1460~70)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Meister der Münchner Legenda Aurea – Le Jugement dernier, miniature d’un livre d’heures à l’usage de Paris.(c.1430~40)Austrian National Library, Vienna(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Meister der Münchner Legenda Aurea – Le jugement dernier, miniature d’un livre d’heures à l’usage de Paris.(c.1440~50)British Library(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Resurrection of the dead; Church of St. John the Baptist (also called the Corallini Church); Cervo, Italy(Creative Commons Attribution 3.0 Unported license. photo by Georges Jansoone, Wikimedia Commons)

    Les Très Riches Heures du duc de Berry, Folio 34v – Christ in Glory the Musée Condé, Chantilly.(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Master of the Bambino Vispo – The Last Judgment(1396~1401)Alte Pinakothek, Maxvorstadt, Germany(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Jaume Huguet – Taula del Judici Final del “Retaule de la transfiguració” de Jaume Huguet a la sala de l´antic refectori dels canonges, de la catedral de Tortosa. La seva ubicació original era a la capella central de la girola, darrera l’altar major.(1466~75)(Creative Commons Attribution 3.0 Unported license., Wikimedia Commons)

    Miguel Ximénez – Juicio Final(c.1483~7)Saragossa Museum, Spain(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Follower of Hieronymus Bosch – The Last Judgment(1500~25)Alte Pinakothek, Maxvorstadt, Germany(Public Domain, Wikimedia Commons)

    St. Vitus Cathedral ( Prague castle ). Last Judgment mosaic ( 14th century ) at the Golden Gate – Resurrection of the dead.(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license. by Wolfgang Sauber, Wikimedia Commons)

    Anonymous – Last Judgement by Guido da Siena(Creative Commons Attribution 3.0 Unported license. by Sailko, Wikimedia Commons)

    Maître de l’atelier de Blanche de Castille – La résurrection des morts et la pesée des âmes.(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Phillip Medhurst – Apocalypse 40. General resurrection. Revelation 20 v 11-14. Hooghe.(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license., Wikimedia Commons)

    Peter von Cornelius – Erscheinung Gott Vaters / Auferstehung des Fleisches / Kranke pflegen, Todte bestatten(c.1876)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Michelangelo – The Resurrection(1520~5)Royal Collection at Windsor Castle, Berkshire, UK(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Michelangelo – Das Jüngste Gericht, Fresko an der Altarwand der Sixtinischen Kapelle, Detail: Auferstehung der Toten aus den Gräbern(1535~41)Vatikan, Sixtinische Kapelle(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Katholische Filialkirche St. Georg in Pfaffenhofen, einem Ortsteil von Jesenwang im Landkreis Fürstenfeldbruck (Bayern/Deutschland), Wandmalerei im Vorzeichen(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. photo by GFreihalter, Wikimedia Commons)

    Nicolaï GRESCHNY – Resurection in Alban church.(2006)(Free Art License, Wikimedia Commons)

    Plaque with three saints rising from the dead, Limoges artwork.(c.1250)Victoria and Albert Museum, London(Creative Commons Attribution 2.5 Generic license. photo by Marie-Lan Nguyen, Wikimedia Commons)

    Coventry glazier John Thornton – Rising of the dead. York Minster, Great East Window(1405~8)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Follower of Hieronymus Bosch – The Last Judgment(1500~25)Alte Pinakothek, Maxvorstadt Edit this at Wikidata, GermanyResurrection of the dead, stained glass from the Sainte-Chapelle. circa 1200 – Musée national du Moyen Âge, Paris.(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. by Selbymay, Wikimedia Commons)

    Katholische Pfarrkirche Saint-Eliphe in Rampillon, einer Gemeinde im Département Seine-et-Marne (Île-de-France), Türsturz am Westportal, Darstellung: Auferstehung der Toten am Jüngsten Tag(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. photo by GFreihalter, Wikimedia Commons)

    Katholische Pfarrkirche Saint-Eliphe in Rampillon, einer Gemeinde im Département Seine-et-Marne (Île-de-France), Türsturz am Westportal, Darstellung: Auferstehung der Toten am Jüngsten Tag(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. photo by GFreihalter, Wikimedia Commons)

    La Résurrection des morts. Fragment du tympan du portail du Jugement dernier au transept nord de la cathédrale Notre-Dame de Reims (51).(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. photo by GO69, Wikimedia Commons)

14死亡和陰間也被扔在火湖裡;這火湖就是第二次的死。
15若有人名字沒記在生命冊上,他就被扔在火湖裡。

Миниатюра из книги «Апокалипсис трехтолковый». Московская старообрядческая книгопечатня 1909 г., с древлеписьменной рукописи первой половины XVII в.(Public Domain, Wikimedia Commons)

  • (更多...)

    anonymous Russian Old Believer – Walters Ms. W917 – Apocalypse by Andrew of Caesarea f.192v Wicked souls imprisoned(c.1800)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Luca Signorelli – The Damned Being Plunged into Hell (detail)(1499~1502)Cappella di San Brizio(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Fresco of Hell – Church of Saint Joseph of Arimathea – Vank Cathedral – Jolfa Suburb – Isfahan – Central Iran(Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license. by Adam Jones from Kelowna, BC, Canada, Wikimedia Commons)

    Hell – Detail of Last Judgement – Capella dei Scrovegni – Padua(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license. by © José Luiz Bernardes Ribeiro / CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

    Luca Signorelli – Fresken im Dom zu Orvieto, Szene: Die Verdammten(1499~1505)Dom, Brizio-Kapelle(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Fresque de l’église Saint Jean le Baptiste d’Huaro(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. by Jeremyboer, Wikimedia Commons)

    Detall del retaule del Judici Final, església de santa Anna, Borbotó.(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license. by Joanbanjo, Wikimedia Commons)

    Apocalypsis S. Johannis cum glossis et Vita S. Johannis; Ars Moriendi, etc. – Satan thrown into Hell, last judgement of the dead(c.1420~30)(Creative Commons Attribution 4.0 International license. by Wellcome Images, Wikimedia Commons)

    Georgios Klontzas – The Second Coming detail The Hell(the end of 16th century)(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. by P. Vasiliadis., Wikimedia Commons)

    Bedford Master – Miniature of the Last Judgement(c.1420~30)British Library, London(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Ehemalige Benediktinerabteikirche St-Austremoine in Issoire im Département Puy-de-Dôme (Auvergne-Rhône-Alpes/Frankreich), Wandmalerei aus der Zeit um 1450/70; Darstellung: Jüngstes Gericht(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. by GFreihalter, Wikimedia Commons)

    Illuminierte Seite aus dem Waldburg-Gebetbuch, WLB Stuttgart, Cod. brev. 12, fol. 70v(1486)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    Add MS 38121 ‘Picture-Book’ of the life of St John and Apocalypse – Death and hell are cast into the lake of fire(c.1400)(Public Domain, Wikimedia Commons)

    А fresco detail of Hell from the medieval church St. Nicolas in Raduil village, Bulgaria(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. by Edal Anton Lefterov, Wikimedia Commons)

    Kottingwörth, St. Vitus, Frescos 013(Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. by Mattana, Wikimedia Commons)

    Hans Memling – Polyptych of Earthly vanities and Heavenly redemption(c.1485)Musée des Beaux-Arts de Strasbourg(Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 France license., Wikimedia Commons)

    Sillegny, Saint Martin church, fresco(Creative Commons Attribution 3.0 Unported license. by Dguendel, Wikimedia Commons)

    Alsace, Bas-Rhin, Église Saint-Georges de Haguenau(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license. by © Ralph Hammann, Wikimedia Commons)

    Nuremberg ( Middle Franconia ). Saint Lawrence parish church: Western portal ( 1340s ) – Last Judgment: Condemned going to hell.(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license. by Wolfgang Sauber, Wikimedia Commons)

    Francisco de Holanda – trionfo della morte(1537)
    National Museum of Ancient Art(Creative Commons Attribution 3.0 Unported license., Wikimedia Commons)

    Guido da Siena – Last Judgement(Creative Commons Attribution 3.0 Unported license., Wikimedia Commons)

    Baie 09 de la chapelle Notre-Dame de Kergoat en Quéménéven (29).(Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license., Wikimedia Commons)

    Coventry glazier John Thornton – Damned. York Minster, Great East Window(1405~8)(Public Domain, Wikimedia Commons)

Anonymous – Apocalypse flamande – BNF Néerl3(15th century)(Public Domain, Wikimedia Commons)