得人如得魚

Posted on 2018 2 月 18, 證道: 葉健華牧師/聖經書院

聯合禮拜

證道:葉健華牧師

題目:

      1. 得人如得魚

經文:馬太福音4:17~22

4:17 從那時候,耶穌就傳起道來,說:「天國近了,你們應當悔改!」
4:18 耶穌在加利利海邊行走,看見弟兄二人,就是那稱呼彼得的西門和他兄弟安得烈,在海裏撒網;他們本是打魚的。
4:19 耶穌對他們說:「來跟從我,我要叫你們得人如得魚一樣。」
4:20 他們就立刻捨了網,跟從了他。
4:21 從那裏往前走,又看見弟兄二人,就是西庇太的兒子雅各和他兄弟約翰,同他們的父親西庇太在船上補網,耶穌就招呼他們,
4:22 他們立刻捨了船,別了父親,跟從了耶穌。

4:17 對彼時,耶穌開始宣揚講:「著悔改,因為天國啲欲實現啦!」
4:18 耶穌佇加利利湖邊啲行的時,看著兩個兄弟,叫做彼得的西門及伊的小弟安得烈,佇湖裡啲拋網,因為怹是掠魚的。
4:19 伊對怹講:「來隨我,我欲互恁得著人親像掠魚的得著魚。」
4:20 怹隨時給網放咧,去隨耶穌。
4:21 耶穌行進前,看著另外兩個兄弟,西庇太的子雅各及伊的小弟約翰。怹及老父西庇太佇船頂啲整理網,伊就呼召怹。
4:22 怹隨時將船及老父放咧,去隨耶穌。


Duccio di Buoninsegna – Calling of the Apostles Peter and Andrew(1308-1311)Public Domain, Wikimedia Commons)